• free

    Life giving resources. Faithfully delivered.

    FREE delivery on orders over £10

  • UK

    Serving over 2 million Christians in the UK

    with Bibles, Books and Church Supplies

  • Church

    Our Buy-Now-Pay-Later accounts used

    by over 16,000 UK Churches & Schools

  • Excellent 4.8 out of 5

    Trustpilot

Your Top Bible Buying Questions, Answered (The 2025 Eden Guide)

The Editor

Man holding bible for blog post Your Top Bible Buying Questions, Answered

Choosing a Bible can feel like standing in a library where every book has the same title, yet each one is completely different. It's a deeply personal decision, but the sheer number of translations, types, and editions can lead to "analysis paralysis."

You want to make the right choice, but where do you even begin?

You're not alone in feeling this way. We've spent hours on forums like Reddit and social media, listening to the real, honest questions people ask when they’re looking for a Bible. There are questions about trust, readability, purpose, and value.

To help you navigate this important decision, we’ve compiled the most common questions into one comprehensive guide. This is your one-stop shop for clear, simple answers, designed to help you move from a state of confusion to one of confidence.

The most common questions about buying a Bible revolve around choosing an easy-to-read translation like the NLT for beginners, deciding between a Study Bible for notes and a Journaling Bible for reflection, and understanding if modern versions like the NIV are accurate and trustworthy for study.
Beginner Reading a Bible

Part 1: For the Beginner

1. "I'm a new Christian and have never read the Bible. Which one should I get?"

This is the most important question, and the answer is simple: get one you will actually read. For a new Christian, the biggest priority is clarity and understanding. You need a Bible that feels like an open door, not a brick wall. We almost always recommend starting with a modern, easy-to-read translation and a helpful Study Bible.

Our Recommendation: The NLT Life Application Study Bible. The New Living Translation (NLT) is warm and welcoming, and the Life Application notes are famous for explaining how to apply the Bible's wisdom to your own life.

The Perfect Starting Point: NLT Life Application Study Bible, Third Edition

★★★★★

"Thoroughly enjoying using this study Bible. It makes conreferencing and life application easier, and I love understanding the context of each book. I'd recommend." Find Out More ►

2. "Which Bible translation is the easiest to read? I've tried before but always give up."

This is a struggle for many people. If you've found the Bible confusing in the past, it was likely because of the translation. For pure readability, the New Living Translation (NLT) is unparalleled. It's a "thought-for-thought" translation, meaning its primary goal is to convey the original meaning of the text in clear, natural, everyday English.

3. "What's the difference between a regular Bible and a Study Bible? Do I need one?"

A "regular" Bible (or "Text Bible") contains just the biblical text itself. A Study Bible is the biblical text plus a wealth of extra resources printed on the same page. These can include notes at the bottom explaining difficult verses, maps, character profiles, timelines, and articles on key topics.

Do you need one? If you are serious about understanding the context and meaning of what you're reading, a good Study Bible is the single most valuable tool you can own.

The Gold Standard of Study Bibles:

ESV Study Bible

★★★★★

"I am delighted with the amount of material included in the study bible. It is a hefty tome, helpful for keep fit as well as spiritual study. I am particularly delighted in the balanced approach." Find Out More ►

Studying the Bible

Part 2: For the Serious Student

4. "I want a 'word-for-word' translation. Should I get the ESV or the NASB?"

This is a great question for someone looking to go deeper. Both the English Standard Version (ESV) and the New American Standard Bible (NASB) are excellent "word-for-word" (or "formal equivalence") translations.

  • The ESV is prized for its balance of literal accuracy and literary beauty. It's the top choice for many scholars and pastors today.
  • The NASB is renowned for being one of the most literal translations available, often preserving the original sentence structure, which can make it slightly less smooth to read but excellent for technical study.

5. "What is your single 'desert island' Study Bible?"

This is a popular question on forums, and while the answer is always personal, one edition is consistently recommended above all others for its sheer depth and quality: the ESV Study Bible.

Its comprehensive notes, robust articles, and beautiful maps make it the top choice for thousands of pastors, scholars, and serious students. You can buy the ESV Study Bible Here.

6. "Is a leather Bible actually worth the money?"

In a word: yes. A premium leather Bible is an investment in durability and experience. A well-crafted goatskin or calfskin leather cover will last a lifetime, becoming softer and more personal with age. It's a "buy it for life" gift that can be passed down as a family heirloom.

Holding a Bible Close

Part 3: The Big Translation Debates

7. "Why do people still use the King James Version (KJV)?"

The KJV is a masterpiece of English literature. For over 400 years, its majestic, poetic language has shaped the church and the English language itself. Many people love the KJV for its tradition and beauty. However, for a new reader, the archaic language ("thee," "thou," "spake") can be a significant barrier to understanding. The New King James Version (NKJV) is an updated edition, bringing the majesty of the KJV to a more modern audience.

8. "Is the NLT a 'real' translation or just a paraphrase?"

This is a common point of confusion. The NLT is a real translation, not a paraphrase. It was translated by a team of 90 world-class scholars. However, its "thought-for-thought" philosophy is very different from a "word-for-word" version like the ESV. It is a trustworthy translation, particularly excellent for devotional reading. It is a direct descendant of the Living Bible, which was a paraphrase.

9. "I heard that modern translations like the NIV have 'removed' verses. Is this true?"

This is a very sensitive question. The simple answer is no, verses have not been "removed" to change doctrine. The differences you see are due to the discovery of older, more reliable biblical manuscripts in the last century. The KJV was translated from the best manuscripts available in 1611. Modern translations like the NIV are based on manuscripts that are centuries older and considered by most scholars to be more accurate.

Want to find out more?

Read our guide: Why Do Some Bibles Have Missing Verses?

Smiling Holding a Bible

Part 4: For Specific Gifts

10. "What's the best Bible for a teenager that they will actually read?"

The key is engagement. You need a Bible that speaks to their world. The NIV Youth Study Bible is a fantastic choice. It's packed with features that address the specific questions and challenges teenagers face, with a design that is modern and engaging.

11. "What's the best Journaling Bible with pages that don't bleed?"

This is the number one practical question for anyone interested in Bible journaling. Page thickness (measured in GSM - grams per square meter) is key. While most Bibles have very thin paper, some journaling editions are specifically designed with thicker paper to minimise bleed-through from pens and highlighters. The ESV Journaling Bible, Interleaved Edition is a standout, with a full blank page next to every page of text. Find Out More ►

Choosing a Bible is a significant step, and asking questions is a vital part of the journey. We hope these answers have brought some clarity and confidence to your search.

Still have questions? Our Bible Finder tool can give you a recommendation in just a few clicks.

Latest Blogs