Excellent4.8 out of 5On Trustpilot
  1. Theology Books/
  2. Gospels

Bookmark this item

Aramaic Sources Of Mark's Gospel

  • Paperback
  • 292 pages
  • Publisher: Cambridge University Press
  • 13.8 x 21.5 x 2.6 cm

£30.69

Save 43% | Free UK Delivery

Available - Usually dispatched within 5 days

Buying for a Church or School? Get 10% off every order and Buy Now Pay Later
An Eden warehouse team member picking orders in Chester

Every order is picked and packed with care by our warehouse team in Chester

Living Wage Employer

Bookmark this item

For scholars and believers interested in Gospel studies

Clarifies the original text's meaning and cultural context

You will gain deeper insights into Jesus' ministry and teachings

This groundbreaking book explores the Aramaic roots of Mark's Gospel.

Our Mission

Equipping you for life's journey with Jesus:

  • Now a team of 60 – we've been serving the Church since 2004
  • Together we've raised over £1,000,000 for UK Christian charities
  • 25,000 churches are using the Eden Plus account
An Eden team member standing among warehouse book shelves

This was the first book to use all the Aramaic Dead Sea Scrolls to reconstruct original Aramaic sources from parts of Mark's Gospel. The scrolls enabled the author to revolutionize the methodology of such work, and to reconstruct whole passages which he interpreted in their original cultural context. The passages from which sources are reconstructed are Mark 9.11-13; 2.23-3.6; 10.35-45; and 14.12-26. A detailed discussion of each passage is offered, demonstrating that these sources are completely accurate accounts from the ministry of Jesus, from early sabbath disputes to his final Passover. An account of the translation process is given, showing how problems in Mark's text arose from the difficulty of translating some Aramaic expressions into Greek, including the notoriously difficult 'son of man'. A very early date for these sources is proposed, implying a date of c. 40 CE for Mark's Gospel.
Aramaic Sources Of Mark\'s Gospel and The Solution to the 'Son of Man' Problem
The Solution to the 'Son of Man' ProblemAramaic Sources Of Mark\'s Gospel

  • Title

    Aramaic Sources Of Mark\'s Gospel

  • Author

    Maurice Casey (university Of Nottingham)

  • Book Format

    Paperback

  • Publisher

    Cambridge University Press

  • Published

    April 2007

  • Weight

    373g

  • Page Count

    292

  • Dimensions

    13.8 x 21.5 x 2.6 cm

  • ISBN

    9780521036139

  • ISBN-10

    0521036135

  • Eden Code

    1112233