Excellent4.8 out of 5On Trustpilot
  1. Christian Books/
  2. Bible Study

Bookmark this item

From the Bible to Shakespeare

Pantelejmon Kulis (1819-1897) and the Formation of Literary Ukrainian

  • Hardback
  • 400 pages
  • Publisher: Academic Studies Press
  • 15.5 x 23.4 x 2.6 cm

£77.52

Free UK Delivery

Available - Usually dispatched within 3 days

Buying for a school or church? Upgrade to a FREE Eden Advance Account

Bookmark this item

This is the first English-language study of the translations of the Bible and Shakespeare into vernacular Ukrainian by Pantelejmon Kulis (1819-97), a true Ukrainian maverick in the national revival of his country and a precursor of the modern understanding of Ukrainian literature. In this study, Kulis's translations are discussed in tandem with the time and people engaged in their assessment. As a result, the Ukrainian Bible and Shakespeare prove crucial to tracing the contours of a full and complete picture of the development of literary Ukrainian in the two historical parts of Ukraine-Galicia and Dnieper Ukraine-from the mid-nineteenth century onward.
From the Bible to Shakespeare and From The Bible To Shakespeare
From The Bible To ShakespeareFrom the Bible to Shakespeare

  • Title

    From the Bible to Shakespeare

  • Author

    Andrii Danylenko

  • Book Format

    Hardback

  • Publisher

    Academic Studies Press

  • Published

    July 2016

  • Weight

    836g

  • Page Count

    400

  • Dimensions

    15.5 x 23.4 x 2.6 cm

  • ISBN

    9781618114709

  • ISBN-10

    1618114700

  • Eden Code

    4457109

Real Easter Eggs