Excellent4.8 out of 5On Trustpilot
  1. Bible Commentaries/
  2. Old Testament Bible Commentaries

Bookmark this item

Scribes and Translators

  • Hardback
  • Publisher: Brill
  • 16.4 x 24.9 x 1.8 cm

£128.08

Free UK Delivery

Available - Usually dispatched within 4 days

Buying for a school or church? Upgrade to a FREE Eden Plus Account

Bookmark this item

Scribes and Translators is a critical reflection on the textual pluralism as reflected in the book of Kings. The first part of the book examines the diverse texts transmitted by the manuscripts. Special attention is paid to the Antiochene text of the Septuagint that is being edited in Madrid. The second part is devoted to the analysis of Old Latin readings, transmitted by a Spanish family of Vulgate Bibles, with no support in any of the known manuscripts. Finally, the whole evidence is discussed in the frame of the plurality of texts confirmed by the Qumran documents for those books. Based on Old Latin material recently published it sheds light on the text transmission of Kings and on the translation techniques and the history of the Biblical texts in general.
Scribes and Translators and Judges (softcover)
Judges (softcover)Scribes and Translators

  • Title

    Scribes and Translators

  • Author

    Natalio Fernandez Marcos

  • Book Format

    Hardcover

  • Publisher

    Brill

  • Published

    July 1994

  • Weight

    386g

  • Dimensions

    16.4 x 24.9 x 1.8 cm

  • ISBN

    9789004100435

  • ISBN-10

    9004100431

  • Eden Code

    4708459

Real Easter Eggs