Excellent4.8 out of 5On Trustpilot
  1. Social Issues and Responsibility/
  2. Politics and Faith

Bookmark this item

The State Bibles – The Anglo–Dutch Politics of the King James Version and the Statenvertaling

by Esther Van Raamsdonk

  • New to Eden
  • Hardback
  • 270 pages
  • Publisher: John Wiley & Sons
  • 15.6 x 23.4 x 2 cm

£51.80

Save 42% | Free UK Delivery

Available - Usually dispatched within 4 days

Buying for a Church or School? Get 10% off every order and Buy Now Pay Later
An Eden warehouse team member picking orders in Chester

Every order is picked and packed with care by our warehouse team in Chester

Living Wage Employer

Bookmark this item

For students of biblical history and politics

Unpacks how state-authorised bibles evolved

Broadens your understanding of Bible history

An insightful exploration of the historical and political links between the KJV and Dutch Bibles.

Our Mission

Equipping you for life's journey with Jesus:

  • Now a team of 60 – we've been serving the Church since 2004
  • Together we've raised over £1,000,000 for UK Christian charities
  • 25,000 churches are using the Eden Plus account
An Eden team member standing among warehouse book shelves

Free delivery on orders over £10

In turn, adaptations into literary or polemic texts repeated or rejected the translation choices and glosses of the state-authorised bibles, informing our understanding of the bibles’ reception, the influence of other traditions, and the infinite adaptability of the bible narratives.

  • Title

    The State Bibles – The Anglo–Dutch Politics of the King James Version and the Statenvertaling

  • Author

    Esther Van Raamsdonk

  • Book Format

    Hardback

  • Publisher

    John Wiley & Sons

  • Published

    July 2026

  • Weight

    570g

  • Page Count

    270

  • Dimensions

    15.6 x 23.4 x 2 cm

  • ISBN

    9781805965879

  • ISBN-10

    1805965875

  • Eden Code

    7329341