This is the second volume of the second book of my commentary of Genesis. This is no ordinary commentary. In this commentary I explore hidden meanings of words and text. This is no ordinary commentary, so I may not discuss what everybody else has discussed. I will seek to find new meaning from different layers of the Hebrew text, by examining the definition of the words in the text along with their prefixes and their suffixes.
This volume will not include a dictionary of words, as it is included in Volume 1. I did that to conserve space and to conserve cost. Each volume has it main interest. Vol 2 delves into Hagar and the final days of Lot with the destruction of Sodom and Amerah. I also correct or give my interpretation of the transliteration of names. Such as Gomorrah, in Hebrew there is no (G) in the name, so I leave it out. I pronounce it as Amerah to distinguish it from Amorah or the Amorrites, because there phonetics may be similar.
Each tribe of Yasharel/Yisrael had their own dialectical way to say their Hebrew words. It is the same in every major language and the dominant tribe determined the proper way of speaking their language, but that does not make it the proper way, it was just the one who won the argument, but we can see in the Scriptures that they all did not agree with the pronunciation of words. Judges 12:4-6 is one such example of dialects among the tribes of Israel/Yasherel, or Shibboleth/Sibboleth.
I will briefly allow you, the reader, to experience dialectic changes in the Hebrew language and show you the hidden truth you won't usually see. I do not violate any tenets of the Bible to do that. Changing the translation does not violate that law, because I am not changing any Hebrew word. I am just opening doors to other possibilities.
I will also translate the proper names to give you a different perspective and help you see a different meaning for the verses, and as a result, you may see something I did not expose.
The Bible has many layers and numerous stories that preachers may not share with us for various reasons.