La pr sente tude cherche claircir le principe du talion partir de ses premi res attestations dans les droits du Proche-Orient ancien. Elle essaie de d montrer que le talion ne se limite pas une conception p nale, mais qu'il a exist galement sous une forme r paratrice. Cette argumentation repose sur une analyse du formulaire du talion, qui interpr te les versets bibliques dans le contexte des mod les cun iformes, et qui s' tend jusqu'aux t moins de la M diterran e datant des premiers si cles de notre re. Le talion ressort ainsi comme un principe de justice qui est l'origine complet et constructif, et qui ne se laisse pas r duire une notion purement punitive.