Excellent4.8 out of 5On Trustpilot
  1. Bible Commentaries/
  2. Full Bible Commentaries

Parallel Old Testament - TANAKH: Volume 2 Numbers and Daniel

by Conrad R. Gren

  • Paperback
  • Publisher: WestBow Press
  • 19.1 x 23.5 x 2.5 cm

£26.65

Save 27% | Free UK Delivery

Available - Usually dispatched within 3 days

Buying for a school or church? Upgrade to a FREE Eden Advance Account

Bookmark this item

Free delivery on orders over £10

This work presents Numbers and Daniel translated from Greek and Hebrew into English in parallel. The most authoritative complete editions of the Greek (Rahlfs) and Hebrew (Biblia Hebraica Stuttgartensia) texts available are the base texts. As such, they are the base texts used by the NETS (New English Translation of the Septuagint - Greek) and modern English Bibles (such as ESV, NIV, NJB, NASB, RSV, NRSV, NRSVue, NEB, REB, and NAB - primarily Hebrew). Where available and appropriate, the translator supplements these texts with newer editions (Gottingen Septuagint for the Greek and BHQ for the Hebrew). This dual translation provides rich insights into Dead Sea Scroll variants and New Testament usage of the Old Testament. Many Dead Sea Scroll variants are incorporated into the text, particularly when the scholarly consensus identifies them as probable original readings. In addition, all passages quoted in the New Testament are presented with a detailed analysis of each, revealing how New Testament quotations relate to both the Greek Old Testament, from which they frequently derive, and the original Hebrew text. This work enhances the reader's understanding of Jewish and Greek culture, history, and language. Mr. Gren translates both Greek and Hebrew as literally as possible to facilitate comparison. These Greek and Hebrew translations will stand on their own independently, but are created and presented in parallel to facilitate comparison of similarities and differences.

  • Title

    Parallel Old Testament - TANAKH: Volume 2 Numbers and Daniel

  • Book Format

    Paperback

  • Publisher

    WestBow Press

  • Published

    June 2025

  • Weight

    813g

  • Dimensions

    19.1 x 23.5 x 2.5 cm

  • ISBN

    9798385039494

  • ISBN-10

    838503949X

  • Eden Code

    7307431

Over 14,000 churches and schools have upgraded to an Advance Account and we‘d love to welcome you into this free program. We know that church volunteers and school teachers often use their own money, then have claim it back on on an expense form. We can take all of that hassle away by invoicing your church or school directly and delivering your order straight away.

Opening an account is quick and easy, with most accounts being approved and setup within a few hours of filling in the form below (on weekdays, not weekends). As soon as we‘ve approved the application we‘ll send you an email to let you know that its done.

Upgrade to a FREE Eden Advance Account
Write a review
      Ask a question